Ozzy Osbourne ha cancelado su aparición como uno de los cabezas de cartel del próximo festival Power Trip, que tendrá lugar del viernes 6 al domingo 8 de octubre en el Empire Polo Club de Indio, California.
Hoy temprano, Ozzy Osbourne emitió la siguiente declaración: “Tan doloroso como es, tuve que tomar la decisión de dejar de actuar en Power Trip en octubre.“Mi plan original era volver a los escenarios en el verano de 2024, y cuando llegó la oferta para hacer este show, avancé con optimismo. Desafortunadamente, mi cuerpo me dice que todavía no estoy listo y estoy demasiado orgulloso de tener el primer concierto que hago en casi cinco años a medias.
“La banda que me reemplazará en Power Trip se anunciará en breve. Son amigos personales míos y puedo prometerles que no se sentirán decepcionados.
“Sobre todo, quiero agradecer a mis fans, mi banda y mi equipo por su lealtad incondicional y apoyo continuo. Los amo a todos y los veré pronto.
“Dios bendiga, Ozzy Osbourne“.
El festival Power Trip está programado para presentar actuaciones principales de GUNS N ‘ROSES, AC/DC, METALLICA, IRON MAIDEN y TOOL.
La última actualización de Ozzy Osbourne sobre la gira fue en febrero en un episodio de «Ozzy Speaks» de SiriusXM. Él dijo: “Bueno, he estado trabajando duro para tratar de volver a ponerme de pie. He llegado al punto en que [mi esposa y gerente] Sharon me dice: ‘¿Sabes qué? La verdad del asunto es que no puedes seguir reservando tours y fallando, cancelando. Entonces, si alguna vez puedo volver a donde pueda hacer una gira nuevamente, está bien.
“Pero en este momento, si me dijeras: ‘¿Puedes salir de gira en un mes?’, no podría decir que sí. Quiero decir, si pudiera hacer una gira, haría una gira. Pero en este momento no puedo reservar giras porque ahora mismo no creo que pueda lograrlas”.
Ozzy Osbourne abordó además la representación de los medios de su retiro de la gira luego de la publicación de su declaración anunciando la cancelación de su gira.
“La maldita prensa te vuelve loco”, dijo Ozzy. “Quiero decir, miré en la revista, ‘Ozzy está en sus últimas horas’. No me estoy muriendo… Vamos, chicos. ¿No lo he pasado ya bastante mal? Si me pongo bien hoy, si el médico me dijera hoy, ‘Oh, puedes hacer una gira, tomaría otros seis meses arreglarlo, ¿sabes?’
Ozzy Osbourne también se refirió a sus problemas de salud en curso y dijo: “No tienes idea. No tienes idea de lo que mi… Me siento como un hombre con una sola pierna en un concurso de patadas en el trasero. Lo único que tengo que me mantiene en marcha es hacer discos. Pero no puedo hacer eso para siempre. Tengo que salir… [Estoy] todavía con un dolor constante.
«Hago lo mejor que puedo para mantenerme alejado de los analgésicos, pero hay momentos en los que digo: ‘Sabes, tengo que tomar algo’. Quiero decir, la semana pasada no pude… he estado durmiendo muy bien, y de repente durante dos noches seguidas. Nunca dormí un guiño. Si vas a torturarme, mantenme despierto un par de días. Te diré lo que mierda quieras que diga.
Ozzy Osbourne estaba listo para emprender un viaje por Europa a finales de este año, sin embargo, incluyó en su declaración que “se ha dado cuenta de que no soy físicamente capaz … ya que sé que no podría lidiar con el viaje requerido.
“Esta es probablemente una de las cosas más difíciles que he tenido que compartir con mis fieles seguidores”, continuó el músico en su comunicado. “Como todos saben, hace cuatro años este mes, tuve un accidente grave, donde me dañé la columna vertebral. Mi único propósito durante este tiempo ha sido volver al escenario. Mi voz para cantar está bien. Sin embargo, después de tres operaciones, tratamientos con células madre, interminables sesiones de fisioterapia y, más recientemente, el innovador tratamiento Cybernics (HAL), mi cuerpo todavía está físicamente débil.
“Créanme cuando digo que la idea de decepcionar a mis fans realmente ME JODE, más de lo que nunca sabrán”, escribió. “Nunca hubiera imaginado que mis días de gira terminarían de esta manera”.
Ozzy Osbourne agregó que estaba buscando «ideas sobre dónde podré actuar sin tener que viajar de ciudad en ciudad y de país en país», y agradeció a sus fanáticos por «su dedicación, lealtad y apoyo infinitos, y por darme la vida que nunca jamás soñé que tendría”.
As painful as this is, I’ve had to make the decision to bow out of performing on Power Trip in October.
My original plan was to return to the stage in the summer of 2024, & when the offer to do this show came in, I optimistically moved forward.
Unfortunately, my body is… pic.twitter.com/gHWEE8VuI6
— Ozzy Osbourne (@OzzyOsbourne) July 10, 2023
