En una reciente entrevista con “Rock History Music” Ian Anderson de JETHRO TULL, confesó que nunca le gustó del todo la famosa ilustración de la portada de “Aqualung” (1971)
Anderson aclaró ante todo, que el no fue el modelo del personaje en la portada.
‘El retrato fue creado por un acuarelista norteamericano, contratado por el manager de la banda»
El pintor se Inspiró en una serie de fotos sueltas tomadas durante un ensayo (donde Anderson llevaba un abrigo viejo de su padre)
«No, no, no. No se trataba de mí. Yo no soy el personaje de la canción». Ese pintor no supo captar el concepto.
El verdadero Aqualung, surge de una fotografía tomada por mi exesposa Jennie Franks.Ella era entonces una estudiante de fotografía, y captó a un pobre hombre sin hogar, abajo de un puente donde pasaba el tren en el sur de Londres.
En ella, se observaba el rostro del sujeto, mirando a la cámara con una mezcla de temor, agresividad y desconfianza. Eso me inspiro para escribir una letra sobre la compasión.
Algunas líneas son mías, otras de Jennie.
Aqualung habla sobre la compasión. Es sobre esa tensión social entre quienes viven en la marginalidad y quienes, al presenciar esa realidad, experimentan sentimientos de culpa, incomodidad y el impulso de ayudar.
De hecho, como una retribución, “Aqualung Live” (2005) donó la mitad de sus regalías a organizaciones que apoyan a personas sin hogar»