Biff Byford, vocalista de SAXON, revela diagnóstico de cáncer y actualiza sobre su estado de salud

biff-byford-vocalista-de-saxon-revela-diagnstico-de-cncer-y-actualiza-sobre-su-estado-de-salud-noticias-sin-categoria

 

Biff Byford, legendario frontman de SAXON, ha revelado que un diagnóstico de cáncer fue la causa de su cirugía de emergencia y la cancelación de varios conciertos el mes pasado.

 

En julio, la banda había informado que la salud y el bienestar de sus integrantes estaban por encima de cualquier compromiso, pero sin dar más detalles. Ahora, Byford ha compartido el motivo real:

 

Me enfermé y, como saben, tuve un problema de corazón. Esta vez no fue el corazón… Hace unos meses, antes de ir a Estados Unidos, me hice una resonancia en la próstata. Encontraron una sombra, un pequeño tumor que no sabíamos que estaba ahí. Por eso tuve que operarme de urgencia el 8 de julio”.

 

La operación fue exitosa y, según el cantante, el cáncer fue retirado por completo. Sin embargo, deberá someterse a un breve tratamiento de quimioterapia como medida preventiva:

 

Necesitan asegurarse de que no haya células cancerígenas circulando en mi sangre. La recuperación va bien, me siento bien, y he aprovechado este tiempo libre para escribir y arreglar letras para el nuevo álbum”.

 

Byford lamentó la cancelación de los shows y aclaró que las especulaciones sobre problemas cardíacos no eran correctas:

 

El pronóstico es bueno y la cura avanza. Nos veremos en septiembre, mantengan la fe y tengan un gran verano. Los mantendré informados”.

 

En un comunicado oficial, SAXON confirmó que las fechas europeas canceladas serán reprogramadas y que las entradas seguirán siendo válidas. También se anunciaron cambios en su agenda de festivales: su participación en el Trutnoff Open Air queda cancelada, mientras que su presentación en el Neuborn Open Air se pospone hasta la edición 2026.

 

Por otro lado, la banda aseguró que tanto el Hell, Fire and Steel UK & Ireland Tour de noviembre como su concierto como headliners en Metal Hammer Paradise (Lübeck, Alemania) se mantienen según lo planeado. El tour británico e irlandés, que está cerca de agotar entradas, será la última oportunidad de ver a SAXON este año en esas regiones, e incluirá la interpretación completa, por última vez, de su clásico Wheels of Steel (1980).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.