‘Siempre hemos cargado con la bandera del metal’